Суббота, 18.05.2024, 20:24
Приветствую Вас Гость | RSS
Это старый форум, новый форум находится тут!
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Архив - только для чтения
Форум на Loc-ID.ru » LocID - ICQ-клиент » Другое » Перевод (см. первый пост) (Требуется перевести LocID)
Перевод (см. первый пост)
MyIEДата: Среда, 11.02.2009, 22:31 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Administrator
Сообщений: 144
Статус: Offline
Оператор: Билайн
Уже переведено на:
1. Английский язык.
2. Русский язык.

Ищу людей, способных с русского перевести текст на любой другой язык.
Есстественно переводим тексты из ICQ клиента и всего к нему прилагающегося.
ICQ клиент - LocID.

Прикреплен файл-архив. В нем текстовый файл с русским переводом мидлета.
Переводим на известный вам язык и выкладываем сюда перевод, предварительно заархивированный.

Прикрепления: RU.rar (12.8 Kb)


Системный администратор сайтов по ICQ: LocID D[im] Jimm RC
На e-mail не отвечаю.
 
SaRent1MДата: Вторник, 17.03.2009, 07:19 | Сообщение # 2
Завсегдатый
Группа: Moderator
Сообщений: 206
Статус: Offline
Оператор: SMARTS-Самара(Поволжье)
А взять у aspro перевод если..?

НВсе переходим на WWW.LOC-ID.RU

 
MyIEДата: Вторник, 17.03.2009, 11:35 | Сообщение # 3
Admin
Группа: Administrator
Сообщений: 144
Статус: Offline
Оператор: Билайн
Там нет некоторых слов

Системный администратор сайтов по ICQ: LocID D[im] Jimm RC
На e-mail не отвечаю.
 
OвJIy4@TeLьДата: Понедельник, 23.03.2009, 22:08 | Сообщение # 4
Знающий
Группа: Proved
Сообщений: 46
Статус: Offline
Оператор: Мегафон,Билайн,Теле2
Через какую прогу открывать файлы для перевода???

 
MyIEДата: Понедельник, 23.03.2009, 22:09 | Сообщение # 5
Admin
Группа: Administrator
Сообщений: 144
Статус: Offline
Оператор: Билайн
notePad
Lister
....


Системный администратор сайтов по ICQ: LocID D[im] Jimm RC
На e-mail не отвечаю.
 
ma3xДата: Четверг, 26.03.2009, 07:55 | Сообщение # 6
Заслуженный художник форума
Группа: Proved
Сообщений: 65
Статус: Offline
Оператор: МТС
Украинский book

Правда сам еще не тестил... biggrin

Прикрепления: UA.rar (12.6 Kb)


Сообщение отредактировал ma3x - Четверг, 26.03.2009, 07:58
 
ZauRoNДата: Четверг, 26.03.2009, 10:32 | Сообщение # 7
Знающий
Группа: Not proved
Сообщений: 22
Статус: Offline
Оператор: M-T-S
Немецкий нужен?

The best telephone it SONY ERICSSON-:-P
 
MyIEДата: Четверг, 26.03.2009, 11:08 | Сообщение # 8
Admin
Группа: Administrator
Сообщений: 144
Статус: Offline
Оператор: Билайн
Нужен любой перевод

Системный администратор сайтов по ICQ: LocID D[im] Jimm RC
На e-mail не отвечаю.
 
JawakharlalДата: Воскресенье, 07.06.2009, 15:25 | Сообщение # 9
Новичок
Группа: Not proved
Сообщений: 3
Статус: Offline
Оператор: Мегафон-Кавказ
в моей версии ланг файл совсем другой, имеет ли это какое то значение ?

___скоро___
 
Ba][Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 15:48 | Сообщение # 10
Помощник
Группа: Moderator
Сообщений: 303
Статус: Offline
Оператор: Utel
Jawakharlal, В каком смысле другой? выложить можешь?



In the game of life
The strong survive...
 
JawakharlalДата: Среда, 10.06.2009, 12:24 | Сообщение # 11
Новичок
Группа: Not proved
Сообщений: 3
Статус: Offline
Оператор: Мегафон-Кавказ
Ba][, а я оказывается невнимательно на расширение посморел, я сморел на свой RU.LNG ФАЙЛ,

и вопрос - RU.LANG вы его компилируете или что делаете что бы он в ru.lng файл превратился ?


___скоро___
 
PieeerДата: Среда, 10.06.2009, 16:30 | Сообщение # 12
Новичок
Группа: Not proved
Сообщений: 4
Статус: Offline
Тупо поменяй расширение и все!!

motorola L7e + elf's + 4600kb hip
 
Ba][Дата: Среда, 10.06.2009, 17:27 | Сообщение # 13
Помощник
Группа: Moderator
Сообщений: 303
Статус: Offline
Оператор: Utel
Jawakharlal, Да, при компиляции файл автоматически превращается ru.lng



In the game of life
The strong survive...
 
JawakharlalДата: Четверг, 11.06.2009, 15:41 | Сообщение # 14
Новичок
Группа: Not proved
Сообщений: 3
Статус: Offline
Оператор: Мегафон-Кавказ
Ba][, а через что компилируешь ? я просто хочу дагестаноязычную версию выпустить )))

___скоро___
 
Ba][Дата: Четверг, 11.06.2009, 16:48 | Сообщение # 15
Помощник
Группа: Moderator
Сообщений: 303
Статус: Offline
Оператор: Utel
вообще компилирую не я))) Лучше сюда ланг-файл выложи и не майся зря.
//компилируются все исходники полностью

P.S. я пользовался только таким способом.




In the game of life
The strong survive...
 
Форум на Loc-ID.ru » LocID - ICQ-клиент » Другое » Перевод (см. первый пост) (Требуется перевести LocID)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


Рейтинг@Mail.ru
При копировании любых материалов с данного сайта обязательная обратная активная ссылка.